法国足球长篇专访谢尔基：我是地球上最难以预测的球员之一
前言
法国足球杂志专访了曼城艺术家谢尔基，他的比赛风格赏心悦目，令人惊喜。这位效力于曼城队的法国国脚进攻型中场，自诩为老派足球风格的继承人：艺术家的足球。他也毫不掩饰地宣扬这一点。
你很喜欢电影，尤其是《亚瑟王：剑之传奇》。海报上写着：‘生于街头，注定为王。’
对队友来说，队里有你意味着什么？
啊，肯定无聊透顶！我对自己要求很高。也许表面上看不出来，但我的目标是永远不丢球，为球队做出最好的贡献。但足球的现实并非如此。我努力营造良好的氛围，让自己风趣幽默。但当我们踏上球场……如果我控球失误或传球失误，年轻球员冲我喊叫，我从不介意。因为他说得对：我不能再犯同样的错误了。
所以如果你这么做，你觉得他会接受吗？
正是如此。
其他人需要你吗？
是的，我想是的。
你需要其他人？
这就是足球的本质，也是人生的本质。单打独斗，你什么也做不了。团结协作，你才能走得更远。
你是否曾忘记足球的团队精神？
从你八岁开始踢球的那一刻起，你就知道这是一项团队运动。关键在于找到自己的位置，理解你身处的环境，不断学习，并主动承担责任。所以，不，我从未忘记过这种团队精神。我始终更愿意让我的队友开心，而不是独自享受。真正了解我的人，那些和我一起踢了很久球的人，都知道这一点。
哪位搭档最能理解和体会你的比赛？
亚历山大-拉卡泽特。他对比赛的感觉非常敏锐。有时候我没看他，但他总能出现在正确的位置，把握正确的时机。
你怎么能看到别人看不到的东西？
场上有二十二名球员，一个裁判，我对球场了如指掌，我知道哪里有空当，什么时候没有，防守队员什么时候会伸脚，什么时候不会。我对球场了如指掌。
防守队员面对你是什么感觉？
我觉得我现在是地球上最难以预测的球员之一。我可以左右脚带球球；左右脚传球；左右脚射门，即使背对球门也能做到。我可以彻底扰乱对手的节奏。
你如何看待防守者？
这就像一场拳击比赛。对手击中我，我反击。谁伤得最重谁就赢。我希望他心想：“哇，我们防守得那么好……他是怎么做到的？”这才是最大的回报。
你觉得自己令人畏惧吗？
是的。我现在不一定非要盘带，但利用一次传球就能过掉好几个人。需要盘带的时候我就盘带，需要传球的时候我就传球。
对教练来说，有你这样的球员在队里意味着什么？
没什么特别的。我很好管理。我真的很喜欢聊天。和眼前的人讨论事情才是生活的真谛。如今，我们都忘了这一点。我们需要了解他们为什么不开心，为什么他们做得很好，为什么他们喜欢这个或不喜欢那个。我们不是机器人：跑、走、做这个、做那个。生活不是这样的。我需要我们交流想法。
有什么特别的管理方式吗？
我不需要被管理。我的教练知道我来这里是为了给大家带来欢乐，逗大家开心，并且为我的团队全力以赴，因为我想赢球。
你们必须互相了解？
当然。这是人之常情。如果瓜迪奥拉不了解埃尔林（哈兰德）或鲁本（迪亚斯）的踢球方式，时间长了事情就会变得复杂。你必须了解你每天一起工作的人。
你需要在场上获得自由吗？
我的对手给我一毫米的让步，我会把这一毫米变成一厘米，再变成一米，再变成一百米……他就完了。
但是你的教练……
你传球的时候在想什么？
什么也没想。我知道防守队员要么会铲球，要么会伸脚阻挡，所以从那一刻起，他就完了。之后，奇迹就会发生。
但你这样做是因为这是最恰当的举动，还是最赏心悦目的举动？
我不会想“也许这样会奏效”。我会告诉自己它会奏效。有时奏效，有时则不然。
在里昂，你和弗雷谢教练一起来到U16的时候，第一个动作，彩虹过人……
（他打断了。）我真的不记得了。
他问你：“你知道你在哪里吗？”
我知道我在哪里，但他却不知道他面对的是什么类型球员。
然后，一个脚后跟妙传，一个关键传球。
我不记得了。我年轻的时候做过太多这样的事了。我们可以聊一整晚。我不喜欢不公平，也不喜欢人们不懂得欣赏美好的事物。对我来说，那就是不公平，我已经向他证明了这一点。你不需要责备我，因为我已经尽力做到美感和美学足球了。
插花脚是你最喜欢的动作吗？
不，差远了。
你最喜欢哪些技术动作？
挑球过人。这就像变魔术一样。有时候能预判到，有时候不能。球会落到这样的位置，对我来说，对方球员必须正好站在我预想的位置上。因为那就是我们能击溃他们的地方。
马里奥特的轮盘赌（伊夫-马里奥特，70年代南锡左翼球员） ？
谁的轮盘赌？啊，空中的那个……我真的很喜欢这个。年轻人，我们称之为彩虹过人。
你现在踢的足球和你小时候踢的足球一样吗？
哦，不。足球已经成了我的工作。但我努力踢出让我爱上足球的那种足球——埃登-阿扎尔、内马尔、罗纳尔迪尼奥、克里斯蒂亚诺-罗纳尔多、梅西的那种足球。
您如何看待当今的职业足球？
我并非对它的所有方面都十分满意。我希望我们能这样说：“机器固然不错，但魔法更胜一筹。”一场传球成功率高达99%的完美比赛固然精彩，但一场比赛中如果能涌现出五六个灵光乍现的瞬间，那永远会更加令人叹为观止。
这种注重战术和体能的足球风格让你感到沮丧吗？
比赛的强度不是问题，恰恰相反。但确实有点让人沮丧，因为现在很多教练都在寻找跑得最远、跳得最高的球员。对我来说，足球的意义不在于此。当然，我也不是什么都懂。
你有没有觉得自己不适合现代足球？
从来没有！因为我的目标就是：让传统足球重回大众视野。我希望有一天能够实现这个目标。如今，我的球风高效，同时我的比赛中也保留着一些传统元素。所以，如果我能将两者结合起来，就能像我希望的那样，让球迷们享受足球带来的乐趣。
你说的“老派足球”是什么意思？
对我来说，指的是2000年代到2014-2016年这段时期。之后，足球就走下坡路了……
你是否想在另一个时代踢球？
是的，罗纳尔迪尼奥的时代，那一定非常精彩。
你希望自己成为那个时代最优秀的球员吗？
当然希望，尽管当时也有很多非常出色的球员。去球场看球一定很美妙。
你觉得自己是独一无二的球员吗？
这就是我的目标。我希望人们会说：“世上再也没有像他这样的球员了。”
你觉得自己是顶尖球员吗？
我一直觉得我必须成为顶尖球员，尤其是在遇到困难的时候。我跟拉扬-艾特-努里（我在曼城的队友）说过：“兄弟，我一直很喜欢下雨。下雨的时候，你不会出门，但我仍然会出去踢球。人生也是如此。遇到暴风雨，你是选择放弃还是迎难而上？”这就是我的写照。越艰难，收获越大。
你想成为什么样的球员？
世界第一，不多不少。
如果让你选择一个即将经历的时刻，那会是什么？
赢得金球奖。因为我和我父亲打了个赌，他说：“你赢了那天，我就不再跟你谈论足球了。”对我来说，最棒的事情不是赢得金球奖，而是我们不再只谈论足球。我有一个父亲，这并非人人都有，而且我和他关系非常亲密。但生活比足球更重要。
你更喜欢留下哪种印记？是书上的印记，还是……
（他打断道）石头上的印记。书本会消逝，石头却会永存。
问题的结尾是红桃。
石头和红桃是一回事。
你踢球是为了展现美感吗？
是的。但美感指的是你在恰当的时机做出的动作——脚后跟传球、盘带、传球——而不是为了让我们说“啊，他在那里炫技”。
你喜欢艺术。你现在还画画吗？
比以前少了。但我会看，我很感兴趣。最近，我和一个好朋友聊起他买的一幅画——一幅丰塔纳的作品。利物浦的科纳特也在谈论这幅画。现在，如果我手边有张纸，我肯定会画。在治疗室里，有一台平板电脑，上面放着音乐。我会打开它，把脑海中浮现的任何东西都画下来，我会做些标记，比如蝴蝶、鱼……
足球是艺术吗？
足球既是科学又是艺术，是二者的结合。科学之处在于动作的执行方式；艺术之处在于动作的有效性。我不确定毕加索在创作第一批画作时是否想过“我在创作艺术”。然而，当他获得成功时，他肯定会想“我成功地创作了艺术”。但你应该知道，他早期的画作美得令人惊叹，而到了后期，它们却变得晦涩难懂。所以，我尝试创作艺术，但最终是由他人来解读它。它是神奇的、毫无价值的、美丽的、有效的吗？
你最不想成为哪种球员？
该向前传球却向后传球的那种。最不想听到的评价是什么？说我踢球太简单。
我们能指望你永远保持那份热情吗？
别担心。否则，那就不是我了，就不是真正的我了，也不是我对足球的看法。而且，那不是火花，那是火焰。
采访的制作
地点：谢尔基在曼彻斯特的家。时长：两小时，费用全包。其他在场人员：曼城公关团队成员、我们的视频记者安托万-朗特、我们的摄影师，以及……他的猫咪温妮（它也参与了拍摄）。
他的自我评价： 8/10 “我想到了一些不错的俏皮话，对吧？”
我们给他的评价： 9/10，或者说AAA级：绝对的、真诚的、热情好客。
他想给这次采访起的标题是：“别忘了你当初为什么爱上足球。”
他希望在《足球世界》（FF）杂志上看到以下三篇采访： “马拉多纳，安息。克里斯蒂亚诺-罗纳尔多。足球之外？图帕克（著名说唱歌手），安息。”
本文链接
消息来源：https://www.lequipe.fr/France-Football/Article/Grand-recit-rayan-cherki-je-suis-l-un-des-joueurs-les-plus-imprevisibles-de-la-planete/1658527
