勇士刚在费城抢下两场,一周后再碰同一对手还能守住吗
勇士上周做客费城,在四场系列赛中从费城人手里抢下两场,双方战成平手。一周之后,他们又要在同一座城市面对同一支球队,这一次的目标很明确:守住国联东区的领先位置。
两场先发,两个问号
据原文信息,本场先发对决是克里斯·塞尔对阵阿隆·诺拉。原文提出的两个问题很直接:塞尔能否继续为勇士打出关键表现?勇士能否找到办法从诺拉身上制造杀伤?
这两个问题,恰好对应了系列赛的两种走向。塞尔这边,原文用"continue to come up big"来描述他此前的作用,意味着他已经被视为勇士在这类关键场次里的依靠;诺拉这边,原文用"do some damage against"来设问,说明勇士此前并未在他身上占到太多便宜。
为什么这一轮不能松
原文给出的背景是:随着赛程日历开始走向尾声,勇士需要确保自己对国联东区领先位置的掌控"尽可能稳固"。一周前在费城拿到两场,是客场作战的结果;一周后回到同一组对阵,原文用了"hold serve"这个说法——守住自己的发球局,意思是该赢的主场不能再丢。
![]()
换句话说,上周的平手只是把局面拉回原点,真正的压力落在这一轮。原文没有给出具体胜场差,也没有给出剩余场次,只强调了一件事:领先优势是否牢固,取决于接下来这几场。
看球的人也被拉进来了
原文在开头就向读者发出邀请,希望比赛结束后大家讨论的是"勇士赢球"这件事。文末则附上了社区注册入口,列出的权益包括:更少的广告、可以创建社区帖子、可以对文章和社区帖子发表评论、可以给评论和社区帖子点赞,以及一套新的、改进过的通知系统。iOS 和 Android 端都可以参与。
没有比分预测,没有阵容变动,原文留下的就是两个待解的问题和一轮必须拿下的对阵。答案要等比赛打完才知道。
标签:
收藏
发表评论
暂无评论
ta的文章
5月20日,天津市宣布张欣正式出任天津体...
2022-05-23 18:06:44
U球体育2月13日讯 快船客场对阵独行侠...
2022-02-13 13:07:40
NBA 北京时间10...
2022-10-02 02:21:15
西甲北京时间1月30日04:00,西甲联...
2023-01-30 06:27:05
国足完成换帅后,外界的焦点也转移到备战亚...
2023-02-27 16:28:03
英超这几天C罗在曼联对阵热刺的比赛还未结...
2022-10-25 04:15:37
11月12日讯 拜仁将在今晚对阵沙尔克,...
2022-11-12 21:21:12
据记者裴力报道,到今年5月为止,广州城队...
2022-05-25 15:02:11
CBA 北京时间10月10日,CBA新赛...
2022-10-11 07:27:33
中新网北京3月6日电(记者 王昊)不论你...
2023-03-07 15:38:07